1 straipsnis - Apibrėžimai

Šiose taisyklėse ir sąlygose šios sąvokos turi šias reikšmes:

Papildoma sutartis: susitarimas, kuriame vartotojas įsigyja produktus, skaitmeninį turinį ir (arba) paslaugas, susijusias su nuotolinės prekybos sutartimi, ir šios prekės, skaitmeninis turinys ir (arba) paslaugos yra teikiamos verslininko arba trečiosios šalies, remiantis susitarimu tarp šią trečiąją šalį ir verslininką;
Atspindėjimo laikotarpis - laikotarpis, per kurį vartotojas gali pasinaudoti savo teise atsisakyti sutarties;
Vartotojas: fizinis asmuo, kuris nevykdo tikslų, susijusių su jo komercine, prekybine, amatų ar profesine veikla;
Diena: kalendorinė diena;
Skaitmeninis turinys: duomenys, pagaminti ir pateikti skaitmenine forma;
Tęstinė veiklos sutartis - sutartis, kuria siekiama pristatyti prekes, paslaugas ir (arba) skaitmeninį turinį per tam tikrą laikotarpį;
Tvarus duomenų laikmena: bet kokios priemonės, įskaitant el. Paštą, leidžiančios vartotojui arba verslininkui saugoti jam asmeniškai nukreiptą informaciją tokiu būdu, kad ateityje būtų galima konsultuotis ir naudoti tokiu laikotarpiu, kuris atitinka tikslą, kuriam skirta informacija. ir kuri leidžia nepakeistą išsaugotos informacijos atkūrimą.
Atsisakymo teisė: Vartotojui suteikiama galimybė nepradėti nuotolinio susitarimo per atidėjimo laikotarpį;
Verslininkas - fizinis juridinis asmuo, teikiantis produktus, (prieigą) skaitmeniniam turiniui ir (arba) paslaugas vartotojams nuotoliniu būdu;
Nuotolinė sutartis - verslininko ir vartotojo sudaryta sutartis pagal organizuotą nuotolinės prekybos produktų, skaitmeninio turinio ir (arba) paslaugų sistemą, pagal kurią išskirtinis ar papildomas naudojimasis viena ar keliomis nuotolinio ryšio technologijomis iki galutinio sutarties sąlygas;
Nuotolinio ryšio technologija: priemonė, skirta sudaryti susitarimą, jei vartotojas ir verslininkas tuo pačiu metu nėra kartu.



2 straipsnis - verslininko tapatybė

Verslininko pavadinimas: PrintCMR
Įmonės adresas: Korensloot 9b, 3474 HN ZEGVELD Netherlands
Apsilankymo adresas: Korensloot 9b, 3474 HN ZEGVELD Nyderlandai
Telefono numeris: + 31-651246097
Elektroninio pašto adresas: Šis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlų. Jums reikia įjungti Javaskriptą, kad matytumėte tai.
Prekybos rūmų numeris: NL 30182545
PVM mokėtojo kodas: NL168977928B01

Vertimas iš olandų: Jei norite gauti daugiau informacijos, spustelėkite čia.



3 straipsnis - Taikymas

1. Šios bendrosios sąlygos taikomos bet kuriam verslininko pasiūlymui ir bet kokiai nuotolinės sutarties, kurią sudaro verslininkas ir vartotojas, pasiūlymams.

2. Prieš sudarydamas nuotolinės prekybos sutartį, verslininkas šių Bendrųjų sąlygų tekstą pateikia nemokamai ir kuo greičiau. Jei tai yra neįmanoma, verslininkas turi nurodyti, kokiu būdu gali būti tikrinamos bendrosios sąlygos ir kad jos bus paprašytos nemokamai, jei bus paprašyta, iki tolimos sutarties sudarymo.

3. Jei nuotolinės prekybos sutartis sudaroma elektroniniu būdu, šių Bendrųjų sąlygų tekstas, nukrypstant nuo ankstesnio skyriaus ir prieš sudarant nuotolinės prekybos sutartį, taip pat gali būti pateikiamas Vartotojui elektroniniu būdu taip, kad vartotojas galėtų jį lengvai saugoti dėl ilgalaikio duomenų laikmenos. Jei tai yra neįmanoma, bus nurodyta, kada Bendrosios sąlygos gali būti peržiūrimos elektroniniu būdu ir kad prieš siunčiant nuotolinės prekybos sutartį jie bus nemokamai siunčiami vartotojui elektroniniu būdu ar kitaip;

4. Jei prie šių Bendrųjų sąlygų nesilaikoma konkrečių produktų ar paslaugų sąlygų, atitinkamai taikomos antrosios ir trečiosios pastraipos, o prieštaringų sąlygų atveju vartotojas visada gali kreiptis į taikomą nuostatą, kuri yra labiausiai jam palanki.



4 straipsnis - pasiūlymas

1. Jei pasiūlymas yra ribotos trukmės arba taikomos tam tikros sąlygos, ji turi būti aiškiai nurodyta pasiūlyme.

2. Pasiūlyme pateikiamas išsamus ir tikslus siūlomų produktų, skaitmeninio turinio ir (arba) paslaugų aprašymas. Aprašymas yra išsamiai aprašytas, kad vartotojas galėtų tinkamai įvertinti produktus, paslaugas ir (arba) skaitmeninį turinį. Jei verslininkas naudojasi nuotraukomis, jie yra teisingi pateiktų produktų ir (arba) paslaugų vaizdai. Akivaizdūs klaidos ar klaidos pasiūlyme nesieja verslininko.

3. Visuose pasiūlymuose pateikiama tokia informacija, kad vartotojui aišku, kokios teisės ir pareigos yra susijusios su pasiūlymo priėmimu.



5 straipsnis - sutartis

1. Atsižvelgiant į 4 straipsnio nuostatas, sutartis įsigalioja, kai vartotojas priėmė pasiūlymą ir įvykdė nustatytas sąlygas.

2. Jei vartotojas priėmė pasiūlymą elektroninėmis priemonėmis, verslininkas elektroniniu būdu nedelsdamas patvirtina, kad gavo pasiūlymą. Tol, kol nepriimamas patvirtinimas, vartotojas gali atsisakyti sutarties.

3. Jei sutartis sudaroma elektroniniu būdu, verslininkas imsis tinkamų techninių ir organizacinių saugumo priemonių elektroniniam duomenų perdavimui ir užtikrins saugią interneto aplinką. Jei vartotojas gali mokėti elektroniniu būdu, verslininkas privalo laikytis atitinkamų saugumo priemonių.

4. Ūkio subjektas gali įstatymų nustatyta tvarka rinkti informaciją apie Vartotojų gebėjimą įvykdyti savo mokėjimo įsipareigojimus ir visus faktus bei veiksnius, susijusius su atsakingo nuotolinės prekybos sutarties sudarymu. Jei, atlikdamas šio tyrimo rezultatus, verslininkas turi rimtų priežasčių nesudaryti sutarties, jis teisėtai turi teisę atsisakyti užsakymo ar prašymo, pagrįsto motyvais, arba pridėti specialias sąlygas įgyvendinimui.

5. Prieš pristatydamas produktą, verslininkas kartu su produktu, paslauga ar skaitmeniniu turiniu raštu arba tokiu būdu, kad vartotojas galėtų jį saugoti prie ilgalaikio duomenų laikmenos, turi siųsti šią informaciją:
a. Ūkio subjekto verslo adresas, kuriame vartotojas gali susisiekti su bet kokiais skundais;
b. sąlygos, kuriomis vartotojas gali pasinaudoti teise atsisakyti sutarties, arba, jei reikia, aiški informacija apie jo atleidimą nuo sutarties atsisakymo teisės;
c. informacija, atitinkanti esamas aptarnavimo paslaugas ir garantijas;
d. Kaina, įskaitant visus produkto, paslaugos ar skaitmeninio turinio mokesčius, prireikus pristatymo išlaidas ir mokėjimo, pristatymo ar nuotolinės prekybos sutarties įgyvendinimo būdą;
e. sutarties nutraukimo reikalavimai, jei sutartis trunka ilgiau nei vienerius metus arba neribotam laikui.
f. standartinė sutarties atsisakymo forma, jei vartotojas turi teisę atsisakyti sutarties.

6. Tęstinės veiklos sutarties atveju ankstesnės pastraipos nuostata taikoma tik pirmajam pristatymui.



6 straipsnis - Atsisakymo teisė

Produktų atveju:

1. Vartotojas gali atsisakyti pirkimo sutarties dėl produkto, nepateikdamas priežasties, kodėl tai atspindi bent 14 dienas. Verslininkas gali kreiptis į vartotoją dėl atsisakymo priežasties, bet negali priversti jį nurodyti priežasties.

2. 1 punkte nurodytas apmąstymų laikotarpis prasideda nuo tos dienos, kai vartotojas arba jo iš anksto paskirtas trečiasis asmuo gauna produktą ir kuris nėra vežėjas, arba
a. jei vartotojas užsakė kelis produktus ta pačia tvarka: diena, kurią vartotojas arba jo paskirta trečioji šalis gavo paskutinį produktą. Verslininkas gali atsisakyti užsakyti kelis produktus su skirtingomis pristatymo datomis, jei jis aiškiai informuoja vartotoją prieš užsakymo procesą.
b. jei produkto pristatymas susideda iš kelių partijų ar dalių: diena, kurią vartotojas arba jo paskirta trečioji šalis gavo paskutinę partiją arba paskutinę dalį.
c. sutartyje dėl reguliaraus prekių pristatymo per tam tikrą laikotarpį: diena, kurią vartotojas arba jo paskirta trečioji šalis gavo pirmąjį produktą.

Jei teikiamos paslaugos ir skaitmeninis turinys, kuris nėra pristatytas fiziniame vežime:

3. Vartotojas gali nutraukti paslaugų teikimo sutartį arba susitarimą dėl skaitmeninio turinio pristatymo, kuris nėra pristatytas fiziniam vežėjui, nepateikus priežasčių bent 14 dienų metu. Verslininkas gali kreiptis į vartotoją dėl atsisakymo priežasties, bet negali priversti jį nurodyti priežasties.

4. 3 straipsnyje nurodytas svarstymo laikotarpis prasideda kitą dieną po susitarimo sudarymo.

Išplėstinis atspindėjimo laikotarpis produktams, paslaugoms ir skaitmeniniam turiniui, kuris nebuvo pristatytas fiziniam vežėjui, jei nėra informacijos apie atsisakymo teisę:

5. Jei verslininkas nesuteikia Vartotojui teisėtai reikalaujamos informacijos apie sutarties atsisakymo teisę arba nepateikė standartinės sutarties atsisakymo formos, svarstymų laikotarpis baigiasi praėjus dvylikai mėnesių nuo pradinio svarstymo laikotarpio pabaigos, vadovaujantis svarstymo laikotarpiu, nustatytu 2004 m. ankstesnėse šio straipsnio dalyse.

6. Jei verslininkas vartotojui pateikė ankstesniame straipsnyje nurodytą informaciją per dvylika mėnesių nuo pradinio apmąstymo laikotarpio pradžios, apmąstymų laikotarpis baigiasi 14 dieną po tos dienos, kai vartotojas gavo informaciją.


7 straipsnis - Vartotojų įsipareigojimai svarstymo metu

1. Šiuo laikotarpiu vartotojas rūpestingai tvarko gaminį ir pakuotę. Vartotojas turi išpakuoti ar naudoti gaminį tik tiek, kiek reikia gaminio pobūdžiui, savybėms ir poveikiui nustatyti. Pagrindinis principas yra tas, kad vartotojas gali tvarkyti ir tikrinti produktą tik tokiu būdu, kuriuo leidžiama tvarkyti produktą parduotuvėje.

2. Vartotojas atsako tik už produkto vertės sumažėjimą, kurį sukelia produkto tvarkymo būdas, kuris buvo didesnis nei leidžiama 1 poskyryje.

3. Vartotojas neprisiima atsakomybės už produkto vertės sumažėjimą, jei verslininkas jam nesuteikė visos teisinės informacijos apie teisę atsisakyti sutarties prieš sudarant sutartį.



8 straipsnis - Naudotojo teisė atsisakyti sutarties ir išlaidos

1. Jei vartotojas pasinaudoja savo teise atsisakyti sutarties, jis privalo aiškiai pranešti verslininkui su standartine atšaukimo forma per apmąstymų laikotarpį.

2. Vartotojas kuo greičiau, bet per 14 dienas, skaičiuojamas nuo dienos, einančios po pranešimo, nurodyto 1 punkte, grąžina produktą arba perduoda jį (įgaliotajam atstovo) verslininkui. To nereikia daryti, jei verslininkas pasiūlė paimti produktą. Vartotojas bet kuriuo atveju stebėjo gaminio grąžinimo laikotarpį, jei produktas grąžinamas prieš pasibaigus apmąstymų laikotarpiui.

3. Vartotojas turi grąžinti gaminį su visais pristatytais priedais ir, jei įmanoma, originalioje būsenoje ir pakuotėje ir laikantis pagrįstų ir aiškių verslininko pateiktų nurodymų.

4. Vartotojui tenka rizika ir įrodinėjimo pareiga teisingai ir laiku pasinaudoti teise atsisakyti sutarties.

5. Vartotojas turi padengti tiesiogines produkto grąžinimo išlaidas. Jei verslininkas nepranešė, kad vartotojas turi padengti šias išlaidas, arba jei verslininkas nurodė, kad pats padengs išlaidas, vartotojas neturi sumokėti produkto grąžinimo išlaidų.

6. Jei vartotojas atsisako po to, kai pirmiausia aiškiai paprašė, kad paslauga ar dujų, vandens ar elektros energijos tiekimas, kuris nebuvo paruoštas parduoti, nebūtų pradėtas ribotame kiekyje arba tam tikru kiekiu per apmąstymų laikotarpį, vartotojas privalo: sumokėti verslininkui sumą, kuri yra lygi įsipareigojimo, kuris jau buvo įvykdytas sutarties atsisakymo metu, dalimi, palyginti su visišku įsipareigojimo atitikimu.

7. Vartotojas neprisiima išlaidų, susijusių su vandens, dujų ar elektros energijos tiekimo paslaugomis, kurios nebuvo paruoštos parduoti ribotame tūrio ar kiekio, arba už centralizuoto šildymo tiekimą, jeigu:
a. Verslininkas nesuteikė Vartotojui įstatymiškai reikalaujamos informacijos apie teisę atsisakyti sutarties, išlaidų kompensaciją atšaukimo atveju arba standartinę atšaukimo formą, arba
b. jei vartotojas aiškiai neprašė, kad aptarimo laikotarpiu būtų pradėtas paslaugos teikimas ar dujų, vandens ir elektros energijos tiekimas ar centralizuotas šildymas.

8. Vartotojas neprisiima jokių išlaidų, susijusių su visišku ar daliniu skaitmeninio turinio, kuris nėra saugomas fiziniame nešiklyje, pristatymu
a. prieš pristatymą jis aiškiai nesutiko, kad susitarimas būtų pradėtas iki svarstymo laikotarpio pabaigos;
b. jis nepripažino praradęs savo teisę atsisakyti sutarties; arba
c. verslininkas nepatvirtino vartotojo pareiškimo.

9. Jei vartotojas pasinaudoja savo teise atsisakyti sutarties, visi papildomi susitarimai baigiasi įstatymų nustatyta tvarka.



9 straipsnis - verslininko įsipareigojimai pasitraukimo atveju

1. Jei verslininkas praneša apie atsisakymą elektroniniu būdu, jis nedelsdamas išsiunčia gavimo čekį.

2. Verslininkas privalo grąžinti visus vartotojo atliktus mokėjimus, įskaitant visas pristatymo išlaidas, kurias vartotojas gali imti už grąžintą produktą, kiek įmanoma greičiau, bet per 14 dienas nuo tos dienos, kai vartotojas jam pranešė apie atsisakymą. Išskyrus atvejus, kai verslininkas pasiūlo paimti produktą, jis gali laukti, kol bus grąžintas produktas, kol bus gautas produktas, arba kol vartotojas neįrodė, kad grąžino produktą, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta anksčiau.

3. Verslininkas naudojasi tomis pačiomis mokėjimo priemonėmis, kurias naudojo vartotojas, nebent vartotojas sutinka su kitu metodu. Grąžinimas vartotojui yra nemokamas.

4. Jei vartotojas pasirinko brangesnį pristatymo būdą, o ne pigiausią standartinį pristatymą, verslininkas neprivalo kompensuoti papildomų išlaidų dėl brangesnio metodo.



10 straipsnis - Atsisakymo teisės netaikymas

Verslininkas gali atsisakyti toliau nurodytų produktų ir paslaugų iš sutarties atsisakymo teisės, tačiau tik tuo atveju, jei verslininkas apie tai aiškiai pranešė pateikdamas pasiūlymą arba bet kuriuo metu prieš sudarant sutartį:

1. Produktai ar paslaugos, kurių kaina priklauso nuo finansų rinkos svyravimų, dėl kurių verslininkas neturi įtakos ir kurie gali atsirasti per atšaukimo laikotarpį;

2. Susitarimai, sudaryti viešo aukciono metu. Viešas aukcionas apibrėžiamas kaip pardavimo metodas, pagal kurį verslininkas siūlo vartotojui produktus, skaitmeninį turinį ir (arba) paslaugas, kurie yra asmeniškai dalyvaujantys aukcione, ir turi galimybę asmeniškai dalyvauti aukcione vadovaudamasis aukciono organizatoriumi, o laimėjęs konkurso dalyvis privalo pirkti produktus, skaitmeninį turinį ir (arba) paslaugas.

3. Paslaugų sutartys, po pilno paslaugos teikimo, bet tik tuo atveju, jei
a. pasirodymas prasidėjo aiškiai iš anksto sutikus vartotojui; ir
b. vartotojas pareiškė, kad jis neteks teisės atsisakyti sutarties, kai tik verslininkas visiškai įvykdys sutartį.

4. Paslaugų sutartys dėl būsto suteikimo tam tikram įgyvendinimo laikotarpiui ir ne gyvenamosioms reikmėms, prekių transportui, automobilių nuomos paslaugoms ir maitinimui;

5. Susitarimai, susiję su laisvalaikio veikla, kai susitarime yra numatyta tam tikra veiklos vykdymo data arba laikotarpis;

6. Produktai, pagaminti pagal Vartotojo specifikacijas, kurios nėra surenkamos ir kurios gaminamos pagal vartotojo individualų pasirinkimą ar sprendimą arba skirtos konkrečiam asmeniui;

7. Greitai gendantys produktai ar produktai, kurių ilgaamžiškumas ribotas.

8. Užsandarinti produktai, skirti sveikatos ar higienos sumetimais, kurie nėra tinkami grąžinti ir kurių plomba buvo pažeista;

9. Produktai, kurie dėl savo pobūdžio yra negrįžtamai maišomi su kitais produktais;

10. Alkoholiniai gėrimai, kurių kaina buvo susitarta sudarant sutartį, bet kurios pristatymas gali vykti tik po 30 dienų ir kurių tikroji vertė priklauso nuo rinkos svyravimų, kuriuos verslininkas negali paveikti.

11. Uždaryti garso ir vaizdo įrašai ir kompiuterių programos, kurių plombos buvo sugadintos po pristatymo;

12. Laikraščiai, periodiniai leidiniai arba žurnalai, išskyrus jų prenumeratą;

13. Skaitmeninio turinio pristatymas, išskyrus fizinį vežėją, bet tik tuo atveju, jei:
a. spektaklis buvo pradėtas aiškiu išankstiniu vartotojo sutikimu;
b. vartotojas pareiškė, kad taip jis praras savo teisę atsisakyti sutarties.



11 straipsnis - kaina

1. Siūlomų produktų ir (arba) paslaugų kainos negali būti padidintos pasiūlyme nurodytu galiojimo laikotarpiu, atsižvelgiant į kainų pokyčius dėl PVM tarifų pokyčių.

2. Priešingai nei ankstesnėje pastraipoje, verslininkas gali pasiūlyti produktus ar paslaugas, kurių kainos priklauso nuo finansų rinkos svyravimų, kurie yra ne verslininko kontrolėje, kintamomis kainomis. Pasiūlyme bus nurodyta, kad gali būti taikomos svyravimai, ir tai, kad nurodytos kainos yra tikslinės kainos.

3. Kainų padidinimas per 3 mėnesius po sutarties sudarymo leidžiamas tik tuo atveju, jei jie yra naujų teisės aktų rezultatas.

4. Kainų padidinimas nuo 3 mėnesių po sutarties sudarymo yra leidžiamas tik tuo atveju, jei verslininkas jį nustato ir
a. jie yra teisinių reglamentų ar sąlygų rezultatas, arba. \ t
b. vartotojas turi teisę atšaukti sutartį iki dienos, kurią prasideda kainų padidėjimas.

5. Visos kainos, nurodytos prekių ar paslaugų teikime, apima PVM.



12 straipsnis - Susitarimo ir papildomos garantijos vykdymas

1. Verslininkas garantuoja, kad produktai ir (arba) paslaugos atitinka sutarties sąlygas, pasiūlyme išvardytas specifikacijas, pagrįstus naudojimo ir (arba) patikimumo reikalavimus ir sutarties galiojimo dieną galiojančias įstatymines nuostatas ir (arba) vyriausybės nuostatus. . Jei sutinkate, verslininkas taip pat garantuoja, kad produktas yra tinkamas naudoti ne įprastai.

2. Papildoma garantija, kurią siūlo verslininkas, jo tiekėjas, gamintojas ar importuotojas, niekada neturi įtakos teisėms ir reikalavimams, kuriuos vartotojas gali pasinaudoti prieš verslininką dėl verslininko įsipareigojimų nevykdymo, jei verslininkas nepavyko įvykdyti savo dalį susitarimas.

3. „Papildoma garantija“ reiškia kiekvieną verslininko, jo tiekėjo, importuotojo ar gamintojo įsipareigojimą, kuriuo jis priskiria tam tikras teises ar pretenzijas vartotojui, kuris eina toliau nei jis yra teisiškai reikalingas, jei jis nesilaiko savo dalies susitarimas.



13 straipsnis - pristatymas ir vykdymas

1. Verslininkas, vykdydamas užsakymus ir vykdydamas užsakymus bei vertindamas paslaugų teikimo prašymus, naudojasi kuo geresne priežiūra.

2. Pristatymo vieta yra adresu, kurį vartotojas nurodo verslininkui.

3. Tinkamai laikydamasis šių Bendrųjų sąlygų 4 straipsnio nuostatų, verslininkas priima priimtus užsakymus patogiu greičiu, bet ne vėliau kaip per 30 dienas, nebent būtų susitarta dėl kito pristatymo laikotarpio. Jei pristatymas buvo atidėtas arba užsakymas negali būti užpildytas arba gali būti užpildytas tik iš dalies, Vartotojui apie tai pranešama per vieną mėnesį nuo užsakymo. Tokiais atvejais vartotojas turi teisę nemokamai atsisakyti sutarties ir turėti teisę į galimą kompensaciją.

4. Atsisakydamas pagal ankstesnę pastraipą, verslininkas nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 30, grąžina vartotojui atliktą mokėjimą nuo atsisakymo.

5. Prekių praradimo ir (arba) žalos riziką verslininkas padengs iki pristatymo vartotojui arba iš anksto paskirtam atstovui, kuris bus informuotas vartotojui, nebent būtų aiškiai susitarta kitaip.



14 straipsnis - Tęstiniai veiklos susitarimai: trukmė, nutraukimas ir atnaujinimas
Nutraukimas

1. Vartotojas bet kuriuo metu gali nutraukti sutartį, sudarytą neribotam laikui ir apimantį reguliarų prekių (įskaitant elektros energiją) ar paslaugų teikimą, tinkamai laikantis nutraukimo taisyklių ir įspėjus ne daugiau kaip vieną mėnesį.

2. Vartotojas bet kuriuo metu gali nutraukti sutartį, sudarytą tam tikrą laiką ir apimantį reguliarų prekių pristatymą (įskaitant elektros energiją) arba paslaugas konkrečiam laikotarpiui pasibaigus, tinkamai laikantis nutraukimo taisyklių ir dalyko, kuriam taikoma ne vėliau kaip prieš mėnesį.

3. Vartotojas gali atšaukti ankstesniuose punktuose paminėtus susitarimus:
- bet kuriuo metu ir neapsiribojant nutraukimu tam tikru laiku arba tam tikru laikotarpiu;
- bent jau tokiu pačiu būdu, kaip jį sudarė;
- visada su tuo pačiu pranešimu, kaip ir pats verslininkas.
Pratęsimas

4. Tam tikram laikotarpiui sudarytas susitarimas, apimantis reguliarų prekių (įskaitant elektros energiją) pristatymą arba paslaugas, negali būti automatiškai pratęstas arba atnaujintas nustatytam laikotarpiui.

5. Nepaisant pirmesnės pastraipos, sutartis tam tikram laikotarpiui, kuris apima reguliarų dienraščių, laikraščių, savaitinių laikraščių ir žurnalų pristatymą, gali būti automatiškai pratęsiamas ne ilgesniam kaip trijų mėnesių laikotarpiui, jei vartotojas gali nutraukti šį išplėstinį susitarimą dėl pratęsimo pabaigą, įspėjus ne daugiau kaip vieną mėnesį.

6. Tam tikram laikotarpiui sudarytas susitarimas, kuris apima reguliarų prekių ar paslaugų pristatymą, gali būti pratęsiamas tik neterminuotam laikotarpiui, jei vartotojas gali jį bet kuriuo metu atšaukti įspėjęs vieną mėnesį. Pranešimas yra ne ilgesnis kaip trys mėnesiai vazoje. Sutartis yra apie dienraščių, laikraščių ir savaitgalių bei žurnalų pristatymą reguliariai, bet ne rečiau kaip kartą per mėnesį.

7. Sutartis su ribotu reguliarių bandomųjų dienraščių, laikraščių, savaitgalių ir žurnalų pristatymo trukme (bandomasis arba įžanginis prenumerata) automatiškai nepratęsiama ir baigiasi automatiškai po bandomojo ar įvadinio laikotarpio.

Trukmė
8. Jei sutarties trukmė yra ilgesnė nei vieneri metai, vartotojas gali nutraukti sutartį bet kuriuo metu po vienerių metų, įspėjęs ne daugiau kaip vieną mėnesį, nebent pagrįstumas ir sąžiningumas prieštarauja nutraukimui iki sutarto termino pabaigos.




15 straipsnis - Mokėjimas

1. Jei sutartyje ar papildomose sąlygose nenurodyta kitaip, Vartotojui mokėtinos sumos turi būti apmokėtos per 14 dienas nuo apmąstymo laikotarpio arba, jei per 14 dienų laikotarpį po sutarties sudarymo nėra apmąstymų laikotarpio. Tuo atveju, kai sudaromas susitarimas teikti paslaugą, šis laikotarpis prasideda tą dieną, kai vartotojas gavo sutarties patvirtinimą.

2. Parduodant prekes vartotojams, Bendrosiose sąlygose neleidžiama derėtis dėl daugiau nei 50% išankstinio mokėjimo. Jei buvo susitarta dėl išankstinio mokėjimo, vartotojas negali prieštarauti dėl atitinkamo pavedimo ar aptariamos paslaugos (-ų) vykdymo prieš sutartą išankstinį mokėjimą.

3. Vartotojas yra įpareigotas nedelsiant informuoti Verslininką apie galimus neatitikimus pateiktose ar nurodytose mokėjimo detalėse.

4. Jei vartotojas laiku nesilaikė savo mokėjimo įsipareigojimų (-ų), o verslininkas jam nurodė, kad mokėjimas buvo pavėluotas, ir leido vartotojui 14 dienų laikotarpį įvykdyti mokėjimo įsipareigojimus, vartotojas turi: sumokėti įstatymų numatytas palūkanas už mokėtiną sumą ir verslininkas turi teisę reikalauti, kad vartotojui būtų sumokėtos neteisminės išlaidos. Šios neteisminės išieškojimo išlaidos sudaro ne daugiau kaip 15% neišmokėtoms sumoms iki 2,500, 10% šiems 2,500 ir 5% šiems € 5000, mažiausiai € 40. Verslininkas gali nukrypti nuo pirmiau minėtų sumų ir procentų vartotojui.




16 straipsnis - Skundų procedūra

1. Verslininkas turi turėti pakankamai praneštų skundų nagrinėjimo tvarką ir nagrinėti skundą pagal šią skundų nagrinėjimo procedūrą.

2. Skundai dėl sutarties vykdymo pateikiami verslininkui visapusiškai ir aiškiai, per pagrįstą laiką po to, kai vartotojas atrado defektus

3. Verslininkui pateikti skundai atsakomi per 14 dienų laikotarpį nuo gavimo dienos. Jei skundas reikalauja numatomo ilgesnio laiko, verslininkas per 14 dienas atsako su pranešimu apie gavimą ir nuoroda, kada vartotojas gali tikėtis išsamesnio atsakymo.

4. Jei skundas negali būti išspręstas bendromis konsultacijomis per protingą laiką arba per 3 mėnesius nuo skundo pateikimo, bus ginčas, galintis išspręsti ginčų sprendimo taisykles.




17 straipsnis - Ginčai

1. Sutartys tarp verslininko ir vartotojo, kuriai taikomos šios bendrosios sąlygos, yra išimtinai reglamentuojamos Nyderlandų teisės aktais.

2. Tinkamai laikydamiesi toliau pateiktų nuostatų, ginčus tarp Vartotojų ir Verslininkų dėl sutarčių, susijusių su produktais ar paslaugomis, kurias verslininkas turi pristatyti ar jau pristatė, sudarymo ar vykdymo gali pateikti tiek vartotojas, tiek verslininkas į Geschillencommissie Webshop, Postbus 90600, 2509 LP, Haga (Den Haag) (www.sgc.nl).

3. Ginčą nagrinėja Nyderlandų ginčų komitetas [Geschillencommissie] tik tuo atveju, jei vartotojas per pagrįstą laikotarpį pateikė savo skundą verslininkui.

4. Gesas turi būti pateiktas raštu Geschillencommissie Webshop per tris mėnesius nuo ginčo atsiradimo.

5. Jei vartotojas nori pateikti ginčą Geschillencommissie, verslininkas yra saistomas šio pasirinkimo. Kai verslininkas nori pateikti ginčą Geschillencommissie, vartotojas privalo raštu pranešti per penkias savaites nuo raštiško verslininko prašymo, ar jis nori, ar nori, kad ginčą nagrinėtų kompetentingas teismas. Jei verslininkas per penkias savaites nežinojo apie vartotojo pasirinkimą, verslininkas turi teisę pateikti ginčą kompetentingam teismui.

6. Geschillencommissie sprendimas bus priimtas arbitražo komisijos taisyklėse nustatytomis sąlygomis (http://www.degeschillencommissie.nl/over-onss/decommissies/2701/webshop). Geschillencommissie sprendimas yra privalomas patarimas.

7. Ginčų komitetas nesprendžia ginčo arba nutrauks jo nagrinėjimą, jei verslininkui bus suteiktas moratoriumas, jis bankrutuoja arba faktiškai baigė savo verslą prieš tai, kai Komisija nagrinėja ginčą per posėdį ir pateikė galutinį sprendimą.



18 straipsnis - Papildomos nuostatos arba leidžiančios nukrypti nuostatos

Papildomos šių Bendrųjų sąlygų nuostatos ir (arba) leidžiančios nukrypti nuostatos neturėtų pakenkti Vartotojui ir turi būti pateikiamos raštu arba užrašomos taip, kad vartotojas galėtų juos saugiai laikyti ilgalaikėje duomenų laikmenoje.



19 straipsnis - Bendrųjų sąlygų pakeitimai

1. Šios Bendrosios sąlygos nebus pakeistos tik konsultuojantis su Olandijos Consumentenbond (Vartotojų asociacija).

2. Šių Taisyklių pakeitimai galioja tik paskelbus tinkamu būdu, su sąlyga, kad atitinkamų pakeitimų atveju pasiūlymo galiojimo metu vyrauja palankiausia vartotojui nuostata.